«Dich sah ich, und die milde Freude
Floß von dem süßen Blick auf mich;
Ganz war mein Herz an deiner Seite
Und jeder Atemzug für dich»

J. W. Goethe, Willkommen und Abschied (Recibimiento y Despedida)

«Te vi y entonces la suave alegría
fluyó de la dulce mirada hacia mí.
Todo mi corazón a tu lado latía
y cada respiro mío era para ti»